سلام وخسته نباشي خدمت شم من براي گذاشتن زير نويس روي فيلم ازDVD LAB PRO 2 استفاده ميكنم ولي كلمه هاي به هم چسبيده رو با كمي فاصله در بينشون نشون ميده. براي اينكه حروف ها كاملا چسبيده به هم نمايش داده بشه بايد چيكار كرد؟ آيا بايد از نرم افزار ديگه اي استفاده كنم يا...؟ خيلي ممنون
سلام وخسته نباشي به دوستان عزيز ميخواستم بپرسم زيرنويس شماره2 با چه نرم افزاري زيرنويس شده كه خيلي راحت همه حروف به هم چسبيده اند وبين حروف فاصله نيست؟
چون فيلم هايي رو كه من با نرم افزار DVD LAB PRO روشون زير نويس گذاشتم مثل زيرنويس شماره 1 بين حروف كمي فاصله وجود داره.
خيلي ممنون ميشم اگه من رو راهنمايي كنين. باتشكر(بابت پست بالا هم من رو ببخشيد،ديگه كاريش نميتونستم بكنم )
سلام دوست عزيز من نرم افزاري رو كه گفتيد گرفتم،اما فقط زير نويس با پسوند _script_ file (*txt) رو ميخواد ،حالا چجوري ميشه يه زير نويس با پسوند سقف رو به اين فرمت تبديل كرد؟البته براي ذخيره زيرنويس در sub_title_ work shop يه فرمت داره به نام adobe encore dvd(*txt) كه حتي اون رو هم قبول نميكنه و پيغام زير مياد . لطفا من رو راهنمايي كنيد با تشكر