Name : Atonement
Persian Name : كفاره ( تاوان )
تاريخ عرضه : 2008
كارگردان : Joe Wright
ژانر ( نوع فيلم ) : درام ، عاشقانه ، جنگي
شعار فيلم :
فقط حقيقت رو مي توني تصور كنيجوايز : نامزد دريافت
7 اسكار ( اسكار : 5 اسفند 86 )
درجه فيلم : R ( بالاي 18 سال )
مدت : 130 دقيقه

كوتاه از داستان فيلم :
فرزند 13 ساله خانواده پي به رابطه عاشقانه خالصانه خواهرش با فرزند يكي از خدمتكارانشان ( رابي ) مي شود و از همين جاست كه برداشت هاي غلطي از اين ارتباط پيدا ميكند . در جرياني كه يكي از اقوام آنها مورد آزار جنسي فردي قرار مي گيرد ، برايوني 13 ساله به دروغ شاهد مي دهد كه آن فرد كسي نيست جز رابي و رابي به زندان مي افتد . پس از آغاز جنگ جهاني دوم ، رابي به جبهه اعزام مي شود . برايوني پس از اينكه عذاب وجدان مي گيرد راهي جبهه مي شود تا از رابي عذرخواهي كند و براي كفاره پس دادن ...
ترجمه : Surena / منبع : Internet