به نام ایزد یکتا

با سلام خدمت دوستان و بازدید کنندگان محترم.

تو این مطلب قصد داریم تا یه توضیحی در مورد تصمیم جدید خدمت گزاران شما در سایت زیرنویس ارایه کنیم.

مقاله بنویسید و هدیه بگیرید. اگر شما به هنر هفتم علاقه دارید و مایلید تا با سایت زیرنویس همکاری کنید میتونید از همین الان شروع کنید ؛ ما هم برای جبران زحمات شما هدایای در خور عزیران تدارک دیده ایم.

دی وی دی (DVD) و پک فیلم های معروف و تحسین شده سینمای جهان که از سایت آمازون خریداری شده و انتظار شما را می کشند.(که عکس تعدادی از آن ها رو در زیر می بینید)

نحوه شروع:

1. با آدرس ایمیلی که زیر قید شده تماس بگیرید و درخواست بدین که یک عنوان فیلم مورد نظر برای شما ارسال بشه.

2. شما حداکثر 10 روز فرصت دارین که مقاله مورد نظر رو ارسال کنید.

3. مقاله رو برای ما ایمیل می کنین و ما پس از بررسی وارد سایت می کنیم و بعد از وارد شدن به سایت به شما اطلاع میدیم که چه امتیازی دریافت کردین.

  اما توضیحاتی هم راجع به فرمت مقالات و نحوه امتیاز دهی :

- شما حتما با سبک مقاله ها و شناسنامه های فیلم آشنا باشید و با دقت تمامی مقاله های سایت رو مطالعه کرده باشید. 

- کسانی که وبلاگ شخصی در زمینه سینما یا زمینه های مربوط دارند یا در این زمینه قبلا کار کردند در ارجعیت قرار دارند.

- مقالات شما حتما باید دارای چهار بخش اصلی "شناسنامه فیلم" ، "درباره فیلم" ، "نمای داستان" و "بررسی فیلم" و "جوایز فیلم" (چنانچه جایزه ای گرفته باشه یا نامزد باشه) باشد.

- در صورتی که فیلم نکات حاشیه ای جالب و  یا جوایز قابل توجهی دارد می توانید در صورت دلخواه تحت عنوان "نکات حاشیه ای"  آن ها را ذکر کنید. بدیهی است که ذکز موارد فوق در بهبود امتیاز مقاله موثر است.

- توجه : اگر تمایل دارید تا در مورد فیلم هایی که بیش از 1 هفته از اکران آن ها نگذشته و یا هنوز اکران نشده اند بنویسید ، نوشتن قسمت "بررسی فیلم" ضرورتی ندارد.

- دقت کنید که دو قسمت "نمای داستان" و "جزییات داستان"  تمایز دارند.

- رعایت قوانین نگارش مانند گذاشتن نقطه ، ویرگول و... ونداشتن غلط های املایی و اطلاعاتی در امتیازات موثر است.

- مطالب باید نوشته خود شما یا ترجمه از مطالب سایت های خارجی زبان باشد. در صورت این که مقاله قبلا در سایت دیگری قرار گرفته باشد و یا مطالب از سایت های فارسی زبان کپی و سلکت شده باشد ترتیب اثر داده نخواهد شد.

- لحن مقاله نه خیلی خودمانی و غیر رسمی باشد و نه خیلی لفظ قلم. بهتر است که قسمت درباره فیلم رسمی تر از بخش های دیگر باشد.

توضیحاتی هم راجع به هر بخش میدیم. دقت کنید تا مطالب در بخش مناسب خودش مطرح بشه. بهترین راه و راهنما برای آشنایی با فرمت مقالات و بخش های آن مطالعه مقالاتی هست که در سایت قرار داره.

شناسنامه فیلم: 

در این بخش اطلاعات عمومی فیلم قرار می گیره ، حتما در موارد دیگه در سایت مراجعه کنین و مطالعه کنین.

حتما تلفظ فارسی و انگلیسی تمامی اسامی و نام ها باید نوشته شود (نام انگلیسی داخل پرانتز) 

باید عناصر زیر رو پوشش بده:

(نام فیلم) (کارگردان) (فیلم نامه نویس) (داستان نویس) (بازیگران) (موسیقی متن) (تدوین) (فیلم بردار) (شرکت توضیع کننده) (زمان فیلم) (تاریخ انتشار ، شمسی و میلادی)(بودجه فیلم)(فروش فیلم)

درباره فیلم :

تو این بخش یه سری مطالب کلی راجع به فیلم گفته میشه. مطالبی که در نمای داستان و بررسی فیلم قرار نمیگیره. به عنوان مثال ذکر جریان کلی فیلم : فلان فیلم راجع به جریانات 11 سپتامبر است  یا فیلم بر اساس یک داستان واقعی و روایت گر داستان عشق یک کشیش و راهبه است.

یا توضیحاتی کوتاه راجع به سبک فیلم ، سازندگان ، بازیگران و...

مثلا : فیلم ایندیانا جونز 4 آخرین ساخته کارگردان بزرگ ، استیون اسپیلبرگ هست که بازیگران مطرحی همچون کیت بلانشت و ...در آن به ایفای نقش می پردازند.

برای آشنایی بیشتر می تونید به مقالات سایت مراجعه کنید.

نمای داستان:

در این قسمت چند خط راجع به داستان فیلم توضیح دهید. طوری که داستان فیلم لو نرود و جزییات آن معلوم نشود. فقط برای آَشنایی خواننده با خط مشی و حال و هوای فیلم.

جزییات داستان :

این قسمت همون طور که قبلا هم ذکر شد انتخابی است. برای هر فیلمی میتونید این بخش رو بنویسید یا ننویسید. گرچه بهتر است از نوشتن این قسمت برای فیلم هایی که داستانی ساده و خطی دارند صرف نظر کنید.

برای فیلم هایی همچون بلوار مولهلند ، 21 گرم و... ذکر این قسمت خالی از لطف نیست و در افزایش امتیاز موثر است.

بررسی فیلم :

این قسمت هم مال شما ! چه کوتاه و چه بلند. نقدو دیدگاه شخصی خودتون درباره فیلم. یا ترجمه مطالب یه منتقد دیگه. و یا ترکیبی از هر دو.

راجع به سبک فیلم ، نحوه پرداخت موضوع و...

به مقالات سایت مراجعه کنید.

بقیه قسمت ها هم مثل جملات به یاد ماندنی ، سکانس برتر و... داخل این بخش قرار میگیرند.

- هر مقاله میتونه بین 20 تا 100 امتیاز بگیره. این امتیازها جمع میشه تا به 500 برسه. این موقع میتونید هدیه خودتون که همون دی وی دی ارجینال فیلم باشه ( با ارزش تقریبی 25000 تومان جدای از هزینه پست و...) تحویل بگیرید.

 - نحوه محاسبه  امتیاز به کیفیت ، جذابیت ، نگارش و اطلاعات مفید بر میگرده ،همچنین تعدادکلمات نوشته شده از مواد مورد حساب مقاله است. معملا اگر نگارش مقاله بی ایراد باشه (یعنی کمتر از 3 غلط) چنانچه دارای 1200 کلمه باشه 100 امتیاز خواهد گرفت.

هدایای ویژه هم که در بالا معرفی شد نیاز به 1800 تا 2000 امتیاز داره.

امتیازات طبق مطالب ذکر شده به مقالات داده میشه . شما میتونید مقالات خود را در word 2007  یا  word 2003 تایپ کنید و برای ما بفرستید تا با نام خودتون در سایت قرار بگیره.

توجه :

حتما نکات زیر رو رعایت کنید.

- از فونت Times New Roman  استفاده کنید واندازه (درشتی) فونت خود رو بر روی 12 تنظیم کنید.( با استایل نرمال)

- نام بخش ها  رو همون طور که ذکر شد قید کنید و از حالت Bold استفاده نمایید.

- نام عوامل و سازندگان فیلم رو در داخل   جدول (Table)  قرار دهید و حتما نام (اسپل) انگلیسی آن ها را نیز ذکر کنید. دو فایل نمونه (یکی برای ورد 2003 یا به قبل) قرار داده شده است.

دانلود نمونه برای word 2003

کلام آخر :

همکاری شما با سایت باعث افتخار و سرافرازی ماست.  لطفا مطالب ذکر شده رو به دقت بخونید. از این که وقت می گذارید پیشاپیش متشکریم.

شما می تونید مقالات خودتون رو به این آدرس بفرستید :  article at) zirnevis.com

یک بار دیگه هدایا رو به نسبت امتیاز بیان می کنیم :

- 200 امتیاز ، اکانت 1 ماهه رپید شیر (Rapid share)

- 500 امتیاز تک دی وی دی ارجینال ( مانند کازابلانکا و کازینو رویال)

-1800 تا 2000 امتیاز ، جایزه ویژه که همان پک ارجینال مجموعه فیلم هایی مانند ارباب حلقه ها ، ماتریکس  و... است.

- قبل از شروع این مطلب رو باید بگیم که فعلا تعداد محدودی عنوان داریم و اگر دو نفر یک فیلم رو بخوان ممکنه مجبور بشیم قرعه کشی کنیم که چه فیلمی برسه به یک چه کسی ونفر بازنده باید یک فیلم دیگه انتخاب کنه یا صبر کنه تا یکی دیگه بخریم.

- در صورت پیروی نکردن از فرمت و قوانین مطلب شما منتشر نخواهد شد و رده بندی نیز نخواهد شد. (حتی مقدار ناچیزی تفاوت با فرمت ما شامل این مطلب خواهد شد) 

اگر سوال یا مطلبی دارید می تونانید در این قسمت مطرح کنید:

http://www.zirnevis.com/forum_9815.html#501 

با تشکر

تیم مدیریت زیرنویس

نظر ها

جستجو

mta 83  - مقاله نویسی     |89.165.6.xxx |2008-05-03 09:00:16 با سلام بلاخره اون حرکتی که باید انجام میشد،شد.دستتون درد نکنه سایت فقط همینو واسه کامل شدن کم داشت. فقط من لینک دریافت فیلم رو واسه شرکت توی مسابقه پیدا نکردم،لطفا لینک رو 1 جای مشخص بزارین ممنون،خسته نباشین

desertman  - امید   |80.71.114.xxx |2008-05-04 14:30:48 وقت به خیر چند وقت بود سایت بی حرکت شده بود من یکی که حال دیدنشو نداشتم. ولی خوبه امیدوارم این ترفند جواب بده و دوباره ریتینگ سایت زیاد بشه. راستی پیشنهاد میکنم برای لد کردن زیر نویسها یه دیتا بیس دیگرو انتخاب کنی چون تو دانلود زیر نویسها مشکل وجود داره. راستی از بابت فیلمه کلاسیک چند وقت پیشت ممنونم بازم از این کارا بکن.

lord  - SALAm     |Registered |2008-05-06 06:53:06 salam Omidvaram haletUn khUb bashe ! man addrres e-maili ke bayad maghalaro unja befrestim mikhastam!!

تنها کاربران عضو شده می توانند نظر ارسال کنند!

3.21 Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."